Description: Updates a key with +/- amount. Optionally specify the namespace. The amount must be within update_lowerbound and update_upperbound specified during the creation of the key.
Description: An easier way to track incrementing by one keys. This endpoint will create a key if it doesn't exists and increment it by one on each subsequent request.